Guía rápida: ¿Cómo añado mi primera mascota?+
Abre Mascotas y pulsa Añadir mascota. Completa la ficha con los datos que quieras conservar; puedes volver a editarla más adelante. El plan gratis permite un perfil de mascota.
Guía rápida: ¿Cómo registro un cuidado o un cambio de salud?+
En la ficha de la mascota, añade un registro de salud y completa el tipo, la fecha y las notas pertinentes, por ejemplo para una vacuna, medicación, peso, síntoma o visita. Revisa lo guardado: VitalsBud registra la información que introduces, pero no la valida clínicamente.
Guía rápida: ¿Cómo preparo una rutina o un recordatorio?+
Crea o edita una rutina o un cuidado y activa su recordatorio con la fecha y hora que necesites. Permite las notificaciones de VitalsBud en Ajustes de iOS y comprueba allí también los modos de concentración y los permisos.
Guía rápida: ¿Cómo comparto un resumen con la clínica veterinaria?+
Abre Resumen PDF para la mascota, elige las secciones que quieres incluir y usa la hoja de compartir de iOS para guardarlo o enviarlo. VitalsBud no lo envía automáticamente a una clínica.
Guía rápida: ¿Cómo organizo la comida y el inventario?+
Abre Inventario de comida, añade cada producto y ajusta sus cantidades cuando cambien. Es un registro manual: no compra ni repone productos automáticamente.
¿Qué diferencia hay entre Resumen PDF y Exportar mis datos?+
Resumen PDF permite elegir secciones del historial de salud para compartir. Exportar mis datos, en Ajustes > Gestión de datos, genera actualmente una ficha básica con nombre, especie, raza y peso; no es una copia completa del historial ni una copia de seguridad restaurable.
¿Qué incluye Gratis y qué añade VitalsBud Plus?+
Gratis incluye una mascota, el historial de salud, rutinas, recordatorios y el resumen PDF básico. Plus añade mascotas ilimitadas y analítica avanzada de salud. El precio y las condiciones de tu territorio aparecen en el App Store antes de comprar.
¿Mis datos se sincronizan o aparecen en otro dispositivo?+
No. Los registros se guardan en el dispositivo y se pueden usar sin conexión; la versión actual no ofrece sincronización de VitalsBud ni restauración remota entre dispositivos. El PDF sirve para compartir información, no para restaurarla dentro de la app.
¿Puedo invitar a otra persona para compartir el hogar?+
La versión actual puede guardar localmente datos de un miembro del hogar, pero no envía invitaciones ni sincroniza los perfiles entre dispositivos. Cada dispositivo conserva sus propios datos.
¿Los recordatorios están garantizados?+
No. Dependen de que iOS permita las notificaciones y de los ajustes del dispositivo, como concentración, sonido y programación. Comprueba los permisos y las notificaciones de VitalsBud en Ajustes; no son alertas de emergencia.
¿VitalsBud diagnostica o recomienda tratamientos?+
No. VitalsBud es una herramienta de organización y registro. No diagnostica, no indica dosis ni tratamientos y no sustituye la consulta con una persona veterinaria.
¿El PDF sirve como certificado oficial o pasaporte de viaje?+
No. El PDF es un resumen organizativo basado en los datos que introduces, no un certificado veterinario, pasaporte oficial ni autorización de viaje. Confirma vacunas, requisitos fronterizos y condiciones de aerolíneas con tu clínica y las autoridades.
¿Qué integraciones y dispositivos admite la versión actual?+
La app está disponible para iPhone y iPad; consulta el requisito mínimo de iOS/iPadOS en la ficha del App Store. La versión actual no incluye app para Apple Watch ni sincronización con iCloud, Apple Health, dispositivos clínicos o sistemas de clínicas.
¿Cómo gestiono o cancelo VitalsBud Plus?+
Apple gestiona las compras y renovaciones. Ve a Ajustes > tu nombre > Suscripciones para consultar o cancelar; eliminar la app no cancela la suscripción. Apple muestra el precio y las condiciones antes de confirmar la compra.
Guía rápida: ¿Cómo guardo un recuerdo en la Galería?+
Abre Galería desde Inicio y pulsa Añadir recuerdo. Elige Cámara, Galería de fotos o Pegar/Redes; selecciona la mascota, añade notas y categoría, marca Favorito si quieres y guarda. Las fotos, vídeos y notas se almacenan localmente en este dispositivo y no se sincronizan.
Guía rápida: ¿Cómo cambio el tema de la app?+
Ve a Ajustes > Preferencias de la app > Galería de temas. Free aplica automáticamente el tema cuando llega su fecha programada. Plus permite elegir manualmente temas compatibles mientras estén activos; fuera de ese periodo, la app muestra que no están disponibles.
¿Cómo elimino los datos guardados?+
Usa la opción de eliminación en Ajustes > Gestión de datos. Borra permanentemente los datos locales de VitalsBud en este dispositivo; no elimina datos de una cuenta remota porque la versión actual no tiene sincronización ni cuenta en la nube. Exporta antes lo que quieras conservar.